[Parution] Raoul Ruiz, Rusticatio Civitati Piratarum
Raoul Ruiz, Rusticatio Civitati Piratarum, traduit de l’espagnol (Chili) par Irène Gayraud, présenté par Bruno Cuneo, Nice, Éditions Unes, 2023
Raoul Ruiz, Rusticatio Civitati Piratarum, traduit de l’espagnol (Chili) par Irène Gayraud, présenté par Bruno Cuneo, Nice, Éditions Unes, 2023
Gabriela Mistral, Pressoir, traduit de l’espagnol (Chili) et présenté par Irène Gayraud, Nice, Éditions Unes, 2023
Denis Hüe, La Poésie palinodique à Rouen (1486-1550), Paris, Classiques Garnier, coll. “Bibliothèque de la Renaissance”, 2023
Séminaire “Identités plastiques”
Amphithéâtre Quinet, Sorbonne Université
Jeudi 30 mars 2023, 17h-19h
Odysseas Elytis, À l’Ouest de la tristesse, précédé de Les Élégies d’Oxopétra, Éditions Unes, 2022.
Édition bilingue, traduit du grec, présenté et commenté par Laetitia Reibaud.
Buschinger (Danielle), Hartmann (Sieglinde), Le Lyrisme du Moyen Âge allemand. Choix de poèmes, Classiques Garnier, 2022
Laetitia Reibaud, L’Élégie européenne au XXe siècle. Persistance et métamorphoses d’un genre poétique antique, Classiques Garnier, 2022
Revue européenne de recherches sur la poésie, n° 7, varia, 2021
Fleurs et jardins de poésie. Les anthologies poétiques au XVIe siècle (domaine français, incursions européennes), Adeline Lionetto et Jean-Charles Monferran dir., Classiques Garnier, 2021
Gabriela Mistral, Essart, traduction en français par Irène Gayraud, Editions Unes, 2021
Journée d’étude et de création, “(dé)jouer la contrainte, (dé)lier ses mains – traduire avec la contrainte en poésie”, Université Sorbonne Paris Nord, IUT de Bobigny, 4 juin 2021, 9h-17h.
Place de la Sorbonne n° 10, revue internationale de poésie de Sorbonne Université, Paris, Sorbonne Université Presses (SUP), 2020
Colloque “Les synesthésies. Entre esthétique de la perception et phénmène intermédial”, organisé par B. Franco et I. Gayraud, 4-5 octobre 2019, Sorbonne Université.
Actualités des parutions / Billets / Parutions
par igayraud · Published 17/02/2019 · Last modified 22/02/2019
Irène Gayraud, Chants orphiques européens : Valéry, Rilke, Trakl, Apollinaire, Campana et Goll.
Classiques Garnier, 2019
Pour nous écrire ou pour soumettre une annonce:
poemata@protonmail.com